南鯤鯓代天府發表籤詩解密新書 期發揚台灣籤詩文化
【記者李嘉祥/台南報導】 2021/01/23

▲南鯤鯓代天府董事長陳浚鎰、總幹事侯賢遜、中華民俗藝術基金會董事長林明德教授、北門區長張明寶出席「南鯤鯓代天府籤詩解密」新書發表會。(記者李嘉祥攝)
創建350年的臺南市北門南鯤鯓代天府,22日在凌霄寶殿舉辦「南鯤鯓代天府籤詩解密」新書發表會,董事長陳浚鎰、總幹事侯賢遜、中華民俗藝術基金會董事長林明德教授、總編輯黃文博校長、北門區長張明寶均出席。陳浚鎰強調,《南鯤鯓代天府籤詩解密》精確經典的籤詩版新書可作為王爺總廟鎮廟之寶,以及為2萬6千餘座分靈廟的參考,廟方也積極擘劃台灣寺廟籤詩國際學術研討會,聚集國內外學者探討籤詩相關議題,俾使臺灣宗教特殊軟實力-籤詩文化能發揚光大,為台灣宗教文化提供優良範例。

陳浚鎰表示,南鯤鯓代天府在信仰場域注入人文元素,厚實寺廟文化底蘊,榮獲國定古蹟、米其林三星級旅遊觀光景點及入選國定重要民俗等多項殊榮,締造傲人的宗教文化奇蹟;為建構王爺總廟南鯤鯓代天府文史研究彙整,2003年拜訪中華民俗藝術基金會董事長曾永義院士商議學術合作,林明德執行長提出大方向,在信仰場域建構人文城堡,雙方以此為基礎舉辦南鯤鯓五王信仰與鹽分地帶文化資產研討會、古蹟修復與代巡信仰學術研討會、南鯤鯓凌霄寶殿慶成學術論壇、南鯤鯓代天府羅天大醮學術論壇、南鯤鯓代天府宗教論壇等學術論壇,邀權威學者就有關南鯤鯓代天府歷史發展脈絡議題加以論述、研究、考證、發表。

侯賢遜總幹事說,王爺總廟籤詩屬於甲子籤,向來十分靈驗,為信眾解決不少疑惑,2011年五府千歲指示抽國運籤,為國家一年運勢把脈,往往符應實際,獲得驗證,每年農曆初一抽國運籤時刻,廟埕人山人海,但籤詩歷經漫長歲月,多次修改與抄寫,或印刷過程校勘疏忽,或文字脫落,造成文本差異,有鑑於此,董事會於2018年特別委託中華民俗藝術基金會進行籤詩校勘計畫。

接受委託的中華民俗藝術基金會董事長林明德教授成立籌備小組,邀曾永義院士、李豐楙、王國良、徐福全、賴貴三、林明德等六位教授為諮詢委員,從宗教、民俗、易學、文學、文獻學等專門領域提出觀點,依據甲子籤詩最早的<觀音佛祖靈感籤詩>為底本,比對南鯤鯓代天府籤詩,並參考不同版本的甲子籤,以嚴謹的學術態度審訂籤詩文本、解曰、依附典故、處事箴言,審慎語譯籤詩,並附上宏觀的籤詩解,並針對籤詩四個面向研究發現六十首(外加籤首)籤詩的文本,因傳抄、複刻,積累不少缺失,如形似、同音字,都一一校正、安置妥當;

侯賢遜指出,為讓求籤信眾了解籤詩旨意,每首籤詩背面附有語譯,俾便參考,並整合上述的成果,推出《南鯤鯓代天府籤詩解密》,其中依附典故,每首以300至500百字生動活潑的敘述,引領信眾閱讀,體會文本奧妙旨趣。