竹县三大杰出演艺团队赴欧参演 欧洲台湾文化年启航

新竹县政府十六日上午举行二O二五欧洲台湾文化年行前记者会,由县长杨文科率领县内三大杰出演艺团队「田屋北管八音团」、「新竹北埔八音团」及「铜好重奏团BRASSMEN」,宣布将於九月十七日启程,赴奥地利与斯洛伐克展开3场国际演出,呈现台湾多元文化的独特风貌。(见图)
新竹县长杨文科十六日表示,新竹县是客家文化重镇,客家八音作为客家族群非常代表性音乐,此次团队能获得驻奥地利代表刘玄咏大使邀请赴欧巡演,让客家乐曲登上音乐最高殿堂,即是新竹县扶植在地团队的成果展现,也是新竹县传统表演艺术走向世界的证明,不仅能让欧洲观众感受台湾文化的厚度与活力,更将新竹县定位为台湾文化走向世界的重要窗口与前哨基地。
新竹县三大团队将於九\\月十九日於奥地利维也纳金厅布拉姆斯厅、九月二十日於科尔新堡市政厅,及九月二日於斯洛伐克齐奇宫音乐厅演出。田屋北管八音团与新竹北埔八音团承载客家传统音乐的厚度,并积极跨国交流;铜好重奏团BRASSMEN则以创新融合为特色,特别推出改编自北管戏《新三进宫》的音乐会版本,彰显传统与现代的对话。
田屋北管八音团成立於一九二一年,是全国知名的百年客家八音团,由第三代传人田文光、田文龙两兄弟领导,长年活跃於庙会、庆典及民俗活动。团队於二OO九年被新竹县认定为无形文化资产「客家八音」保存团体,并在二O二三年荣获客委会「全球客家贡献奖-艺术文化类」殊荣。田文光团长於二O一七年获颁第二十四届「全球中华文化艺术薪传奖」,并於二O二三年认定为无形文化资产保存者,团队在传承、教学与年轻化发展上皆具代表性。
新竹北埔八音团则以复振北埔客家八音为使命。随著耆老演奏者凋零,地方八音逐渐式微,团队自成立以来便致力於保存传统曲目,并培育新一代音乐人才。团队以「文化不因低估而消逝」为信念,积极走入社区与校园,让更多人听见客家八音的独特魅力,承接北埔作为文化聚落的深厚底蕴。
铜好重奏团BRASSMEN由一群专业台湾铜管演奏家组成,长期耕耘国内外舞台,累积上百场演出经验。团队以推广铜管音乐为核心,透过驻团作曲家创作与改编,融合多元风格,发展出专属於团队的音乐语汇。在演出中,BRASSMEN不仅展现铜管乐器的多样音色,也持续寻求跨界合作,成为台湾音乐创新能量的重要代表。
文化局表示,这次欧洲巡演特别感谢客家委员会、财团法人新竹县文化基金会,以及捷笙建设股份有限公司的支持,让活动得以顺利成行。县府持续推广表演艺术,支持无形文化资产团体传承不辍,从基层培育到国际交流,逐步建构出新竹县具代表性的文化品牌。
新竹县长杨文科十六日表示,新竹县是客家文化重镇,客家八音作为客家族群非常代表性音乐,此次团队能获得驻奥地利代表刘玄咏大使邀请赴欧巡演,让客家乐曲登上音乐最高殿堂,即是新竹县扶植在地团队的成果展现,也是新竹县传统表演艺术走向世界的证明,不仅能让欧洲观众感受台湾文化的厚度与活力,更将新竹县定位为台湾文化走向世界的重要窗口与前哨基地。
新竹县三大团队将於九\\月十九日於奥地利维也纳金厅布拉姆斯厅、九月二十日於科尔新堡市政厅,及九月二日於斯洛伐克齐奇宫音乐厅演出。田屋北管八音团与新竹北埔八音团承载客家传统音乐的厚度,并积极跨国交流;铜好重奏团BRASSMEN则以创新融合为特色,特别推出改编自北管戏《新三进宫》的音乐会版本,彰显传统与现代的对话。
田屋北管八音团成立於一九二一年,是全国知名的百年客家八音团,由第三代传人田文光、田文龙两兄弟领导,长年活跃於庙会、庆典及民俗活动。团队於二OO九年被新竹县认定为无形文化资产「客家八音」保存团体,并在二O二三年荣获客委会「全球客家贡献奖-艺术文化类」殊荣。田文光团长於二O一七年获颁第二十四届「全球中华文化艺术薪传奖」,并於二O二三年认定为无形文化资产保存者,团队在传承、教学与年轻化发展上皆具代表性。
新竹北埔八音团则以复振北埔客家八音为使命。随著耆老演奏者凋零,地方八音逐渐式微,团队自成立以来便致力於保存传统曲目,并培育新一代音乐人才。团队以「文化不因低估而消逝」为信念,积极走入社区与校园,让更多人听见客家八音的独特魅力,承接北埔作为文化聚落的深厚底蕴。
铜好重奏团BRASSMEN由一群专业台湾铜管演奏家组成,长期耕耘国内外舞台,累积上百场演出经验。团队以推广铜管音乐为核心,透过驻团作曲家创作与改编,融合多元风格,发展出专属於团队的音乐语汇。在演出中,BRASSMEN不仅展现铜管乐器的多样音色,也持续寻求跨界合作,成为台湾音乐创新能量的重要代表。
文化局表示,这次欧洲巡演特别感谢客家委员会、财团法人新竹县文化基金会,以及捷笙建设股份有限公司的支持,让活动得以顺利成行。县府持续推广表演艺术,支持无形文化资产团体传承不辍,从基层培育到国际交流,逐步建构出新竹县具代表性的文化品牌。


