德国经济办事处昨（十）日正式发布二○二三／二○二四《在台德商企业社会责任专刊》，内容涵盖二十二家在台德商过去一年中推动的各项CSR专案，范围广及净滩、募款活动，以及为小学生量身设计的教育课程等。该专刊迄今已出版第五年，详尽记录德商在台湾实践永续发展足迹，并彰显对台湾社会的深远影响。

德国经济办事处首席代表暨处长兰依桦博士（Dr. Eva Langerbeck）表示，在今年六月底正式接任德经处处长职位之前，有幸参与德经处团队筹备一年多的「德国交通安全园游会」，尽管活动当日风雨不断，来自八家德国企业的志工们仍不懈努力，向超过二百位小学生讲授道路安全知识，让我深刻感受到德国企业不仅扎根於台湾市场，更积极回馈台湾社会。我坚信在当前商业环境下，企业社会责任的角色变得比以往更加重要。

德国企业一直是推动永续发展的先锋，很高兴看到全球企业逐渐认识到自己在推动永续未来和强化社区连结中的关键作用。

德经处强调，企业的角色不仅限於追求经济利益，更应肩负社会责任，成为回馈社会的良好公民。企业社会责任（CSR）如今已成为企业实现永续发展不可或缺的一环，透过长期的投入与耕耘，企业可以扩大其社会影响力。

该专刊详实介绍德商如何积极履行其企业公民的角色，德经处汇整在台德商多元CSR计画，还组织多项社会公益活动，如「德商慈善足球友谊赛」，将德国闻名的足球文化与在台德商及慈善机构紧密连结，不仅展示竞技精神，更通过实际行动体现德商对社会的责任。

此外，德经处主办的「德国交通安全园游会」，参与的德商设计七个寓教於乐的闯关游戏，让小学生在游戏中学习交通规则与安全知识。

即将於今年十月举办的「德经处CSR Day」，将连续第四年带领在台德商前往偏乡学校，今年将前进苗栗县侨善国民小学，届时德商将根据各自的产业专长设计相关课程，化身一日讲师，帮助学童们在全球化时代中培养对未知领域的好奇心，并提升其国际竞争力。