一一二年全中运in竹县即将於四月二十二至二十七日登场，新竹县睽违四十七年再办大型运动赛事，执委会卯足全劲筹备，在打造品牌形象上，请到二度获得德国If设计奖的富博国际设计团队操刀，负责人之一的黄翌萱是出身新竹县宝山乡的正妹设计师，她把自己当成运动选手般挑战自我极限，从家乡新竹县特色撷取设计灵感，希望让超过二万参与全中运的选手和民众留下深刻的印象。

设计师黄翌萱从小展现绘画天份，经常在家乡宝山满山跑、满山画，高中就读复兴商工广设科，因为父亲从事营造，常走访新竹县各乡镇协助工地作业，对新竹县各地的山、海、湖美景及风土人情之美印象深刻，也成为她日後创作灵感来源。

黄翌萱说，她在台北广告公司累积二十年的设计经验，之後到中原大学文创研究所进修，起心动念可为家乡做些什麽？在一次开车回外婆家途中，看到入口意象、告示牌的设计仍停留在八十年代，不符合使用者的需求，因此决定运用自己的天赋和能力，与夥伴们成立富博公司，只要是家乡新竹的标案，就尽全力争取。

黄翌萱曾参与萧如松艺术园区、Wah几散竹东园区的设计，其中竹东小客厅品牌设计更获得德国If设计奖的肯定（另一件获奖作品是澎湖享岛品牌设计）。

黄翌萱这次承接了一一二全中运in竹县品牌设计，包括挺主视觉、专属口罩、手持牌、手拿旗、伴手礼贴纸、LED发光行动看板都出自黄翌萱和富博团队。其中最重要的主视觉LOGO设计，她用两个路跑的人形，组合成新竹的「竹」字，带出速度感，呈现青春、运动、科技等元素，象徵运动员将携手团结，顺著新竹的风赢向未来。圆球则象徵新竹县农特产柿子、柑橘及代表科技的晶圆，呈现竹县身为科技城与文化的多重魅力，并以圆球前行的动态象徵选手逐梦之路，让全台人感受具新竹特色的运动盛宴！

针对二十一个竞赛项目，黄翌萱团队也用新竹县的吉祥物皮皮狮和阿茶妹为主角做变化，让这两位主角的可爱样貌出现在各竞赛场馆，比如在跑道上奔驰（田径）、持桨划船、一身劲装打羽球、戴著安全帽及墨镜骑自由车┅等，张张可爱值破表，舒缓选手们在激烈竞争时的紧绷心情，也让关心赛事的民众留下深刻印象。

她希望这次为全中运的设计能够「入眼」、「入脑」、「入心」，让全国的选手认识新竹县，也鼓舞选手在运动场上奔驰向前，追求最圆满的成绩。